# Comprar city proxies: 26 termos explicados > Glossário de city proxy: 26 termos sobre segmentação por cidade, ASNs, sessões sticky, geolocalização de IP, GDPR e SOCKS5, em linguagem clara. EuroCity Proxies, sem KYC, cripto. - URL: https://eurocityproxies.com/pt/glossary/ - Última atualização: 2026-10-18 - Publisher: EuroCity Proxies (https://eurocityproxies.com) Definições curtas dos termos usados neste site, de segmentação por cidade e ASNs a geofeeds, áreas urbanas funcionais e GDPR. **Resposta rápida — O que significa segmentação por cidade em um proxy?** A segmentação por cidade significa que o gateway do proxy só entrega IPs de saída que são geolocalizados na cidade que você indica. Na **EuroCity Proxies**, isso é um parâmetro de nome de usuário, como `-country-cz-city-brno`, incluído em todos os planos a partir de US$ 0,95 por 1 GB em outubro de 2026. A disponibilidade de cidades varia; o checkout mostra o que está online. ## Termos **Proxy residencial** — Um proxy cujo IP de saída pertence a uma conexão doméstica de internet atribuída por um ISP consumidor, e não a um data center. **IP de saída** — O endereço IP que o site de destino vê. Verifique-o com uma consulta de IP como ipinfo.io através do proxy. **Gateway** — O único host ao qual você se conecta (`gw.eurocityproxies.com`), que encaminha cada conexão através de um IP de saída que corresponde aos parâmetros do seu nome de usuário. **Segmentação por cidade** — Um parâmetro de nome de usuário (`-city-`) que limita as saídas a IPs geolocalizados em uma cidade. Incluído em todos os planos EuroCity Proxies. **Código de país** — O código ISO 3166-1 alpha-2 de duas letras de um país, como `de`, `fr` ou `pl`, escrito em minúsculas no nome de usuário. **ASN (autonomous system number)** — O número de uma rede que anuncia seus próprios intervalos de IP, como AS3320 para a Deutsche Telekom. Na Europa, o RIPE NCC os atribui. **Segmentação por ASN** — Um parâmetro de nome de usuário (`-asn-`) que mantém a saída em uma única rede. Gratuito na **EuroCity Proxies**. **Sessão rotativa** — Um modo em que cada nova conexão recebe um IP do pool, geralmente um diferente. **Sessão fixa** — Um modo que mantém um IP de saída pelo tempo definido com `-session--ttl-`, até 30 minutos na EuroCity Proxies; o IP pode mudar antes. **Keep-alive** — Um recurso HTTP que reutiliza uma conexão aberta para várias requisições. Em um proxy rotativo, as requisições nessa conexão mantêm o mesmo IP. **HTTP CONNECT** — O método que um proxy HTTP usa para abrir um túnel para tráfego HTTPS; o proxy vê o hostname, não o conteúdo da página. **SOCKS5** — Um protocolo de proxy que encaminha qualquer conexão TCP. A EuroCity Proxies o serve na porta 7778. **socks5h** — O esquema do curl e do Python que permite ao proxy SOCKS5 resolver o hostname em vez da sua máquina. **IP allowlist** — Uma lista dos seus próprios endereços IP que podem usar o proxy sem senha. Até 10 IPs na EuroCity Proxies. **Subusuário** — Um conjunto separado de credenciais de proxy sob uma conta, com seu próprio limite de tráfego, para um cliente ou projeto. **GB (gigabyte)** — 1.000.000.000 bytes. O uso conta upload e download, cabeçalhos incluídos. **Banco de dados de geolocalização de IP** — Um conjunto de dados comercial ou gratuito que estima o país e a cidade dos blocos de endereços IP; bancos de dados diferentes podem divergir para o mesmo bloco. **Geofeed (RFC 8805)** — Um arquivo em que um operador de rede publica a localização de seus próprios prefixos de IP, que os provedores de geolocalização podem ler. **CGNAT** — Carrier-grade NAT: muitos clientes compartilham um único IP público, comum em redes móveis e em algumas redes fixas. **LAU (unidade administrativa local)** — O termo do Eurostat para município, o nível em que a maioria dos números de população urbana deste site é apresentada. **Área urbana funcional (FUA)** — Definição do Eurostat de cidade mais sua zona de deslocamento, usada neste site para a população urbana mais ampla. **VAT** — Imposto sobre valor agregado, incluído nos preços ao consumidor na Europa. As alíquotas padrão neste site vão de 8,1% na Suíça a 27% na Hungria. **GDPR** — O Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (Regulamento (UE) 2016/679), que rege o tratamento de dados pessoais na UE e no EEE. **Autoridade de proteção de dados (DPA)** — O órgão público que supervisiona o GDPR ou uma lei nacional de privacidade em um país ou região, como a CNIL na França ou a BayLDA na Baviera. **Exceção de TDM** — As exceções de mineração de texto e dados dos artigos 3 e 4 da Diretiva de Direitos Autorais da UE (2019/790); os titulares de direitos podem reservar suas obras da mineração do artigo 4. **KYC (conheça seu cliente)** — Verificações de identidade antes de uma compra. A EuroCity Proxies não pede ID, selfie nem documentos para se cadastrar, recarregar ou comprar. ## Glossário: FAQ ### Um proxy residencial é o mesmo que um proxy móvel? Não. Uma saída residencial pertence a uma linha de banda larga doméstica; uma saída móvel pertence a uma rede de operadora 4G ou 5G, muitas vezes atrás de CGNAT. A EuroCity Proxies vende portas móveis por zona, mas suas páginas de cidade cobrem o tráfego residencial. ### Um proxy ISP é um proxy residencial? Normalmente não. "Proxy ISP" geralmente significa um IP estático hospedado em um data center e registrado em um ISP. A EuroCity Proxies vende apenas IPs residenciais rotativos. ### Onde esses termos são usados? Principalmente na [visão geral de segmentação](https://eurocityproxies.com/pt/targeting/), na [documentação do gateway](https://eurocityproxies.com/pt/docs/) e nos [guias](https://eurocityproxies.com/pt/guides/). A [página inicial](https://eurocityproxies.com/pt/) e o [FAQ](https://eurocityproxies.com/pt/faq/) trazem a versão resumida. --- EuroCity Proxies: EuroCity Proxies é um provedor de proxy residencial com segmentação em nível de cidade em toda a Europa, pago com cripto sem envio de documento de identidade: IPs de banda larga residencial cobrados por GB, com uma página de dados locais para cada uma das 103 cidades em 35 países.