# Kupowanie proxy miejskich: 26 terminów wyjaśnionych

> Słownik proxy miejskich: 26 terminów o targetowaniu miast, ASN, sesjach sticky, geolokalizacji IP, GDPR i SOCKS5, prostym językiem. EuroCity Proxies, bez KYC, krypto.

- URL: https://eurocityproxies.com/pl/glossary/
- Ostatnia aktualizacja: 2026-10-18
- Publisher: EuroCity Proxies (https://eurocityproxies.com)

Krótkie definicje pojęć używanych w serwisie, od targetowania miast i ASN po geofeedy, funkcjonalne obszary miejskie i GDPR.

**Szybka odpowiedź — Co oznacza targetowanie miast w przypadku proxy?**

Targetowanie miast oznacza, że brama proxy przydziela wyłącznie adresy IP wyjściowe, których geolokalizacja wskazuje na wskazane miasto. W **EuroCity Proxies** to parametr nazwy użytkownika, taki jak `-country-cz-city-brno`, dostępny w każdym planie od 0,95 USD za 1 GB według stanu na październik 2026. Dostępność miast jest zmienna; w koszyku widać, co jest online.

## Pojęcia

**Proxy rezydencjalne** — Proxy, którego adres IP wyjściowy należy do domowego łącza internetowego przydzielonego przez konsumenckiego ISP, a nie do centrum danych.

**IP wyjściowe** — Adres IP, który widzi docelowa strona internetowa. Sprawdź go przez proxy za pomocą wyszukiwarki IP, takiej jak ipinfo.io.

**Brama** — Jedyny host, z którym się łączysz (`gw.eurocityproxies.com`), przekazujący każde połączenie przez IP wyjściowe zgodne z parametrami nazwy użytkownika.

**Targetowanie na miasto** — Parametr nazwy użytkownika (`-city-<name>`), który ogranicza wyjścia do IP zlokalizowanych w jednym mieście. Dostępny w każdym planie EuroCity Proxies.

**Kod kraju** — Dwuliterowy kod kraju ISO 3166-1 alpha-2, taki jak `de`, `fr` lub `pl`, zapisany w nazwie użytkownika małymi literami.

**ASN (numer systemu autonomicznego)** — Numer sieci, która ogłasza własne zakresy IP, taki jak AS3320 dla Deutsche Telekom. W Europie przydziela je RIPE NCC.

**Targetowanie ASN** — Parametr nazwy użytkownika (`-asn-<number>`), który utrzymuje wyjście w jednej sieci. Bezpłatnie w EuroCity Proxies.

**Sesja rotacyjna** — Tryb, w którym każde nowe połączenie otrzymuje IP z puli, zwykle inne.

**Sesja sticky** — Tryb, który utrzymuje jedno IP wyjściowe przez czas ustawiony za pomocą `-session-<id>-ttl-<minutes>`, do 30 minut w EuroCity Proxies; IP może zmienić się wcześniej.

**Keep-alive** — Funkcja HTTP, która wykorzystuje jedno otwarte połączenie do wielu żądań. W proxy rotacyjnym żądania w tym połączeniu zachowują to samo IP.

**HTTP CONNECT** — Metoda, której proxy HTTP używa do otwarcia tunelu dla ruchu HTTPS; proxy widzi nazwę hosta, a nie treść strony.

**SOCKS5** — Protokół proxy przekazujący dowolne połączenie TCP. EuroCity Proxies obsługuje go na porcie 7778.

**socks5h** — Schemat curl i Python, który pozwala proxy SOCKS5 rozwiązać nazwę hosta zamiast twojej maszyny.

**Allowlista IP** — Lista twoich własnych adresów IP, które mogą korzystać z proxy bez hasła. Do 10 IP w EuroCity Proxies.

**Podużytkownik** — Osobny zestaw danych logowania do proxy w ramach jednego konta, z własnym limitem ruchu, dla klienta lub projektu.

**GB (gigabajt)** — 1 000 000 000 bajtów. Zużycie liczy upload i download, łącznie z nagłówkami.

**Baza geolokalizacji IP** — Komercyjny lub darmowy zbiór danych, który szacuje kraj i miasto bloków adresów IP; różne bazy mogą się nie zgadzać co do tego samego bloku.

**Geofeed (RFC 8805)** — Plik, w którym operator sieci publikuje lokalizację własnych prefiksów IP, który mogą odczytywać dostawcy geolokalizacji.

**CGNAT** — Carrier-grade NAT: wielu klientów dzieli jeden publiczny IP, co jest częste w sieciach mobilnych i niektórych stacjonarnych.

**LAU (lokalna jednostka administracyjna)** — Termin Eurostatu na gminę, poziom, na którym podawana jest większość danych o liczbie ludności miast w tym serwisie.

**Funkcjonalny obszar miejski (FUA)** — Definicja miasta według Eurostatu wraz z jego strefą dojazdów do pracy, używana na tej stronie dla szerszej populacji miejskiej.

**VAT** — Podatek od wartości dodanej, wliczony w ceny konsumenckie w Europie. Standardowe stawki na tej stronie wahają się od 8,1% w Szwajcarii do 27% na Węgrzech.

**GDPR** — Ogólne rozporządzenie UE o ochronie danych (rozporządzenie (UE) 2016/679), które reguluje przetwarzanie danych osobowych w UE i EOG.

**Organ nadzorczy ds. ochrony danych (DPA)** — Organ publiczny nadzorujący GDPR lub krajowe prawo o ochronie prywatności w danym kraju lub regionie, taki jak CNIL we Francji czy BayLDA w Bawarii.

**Wyjątek TDM** — Wyjątki dotyczące eksploracji tekstów i danych z artykułów 3 i 4 dyrektywy UE o prawie autorskim (2019/790); właściciele praw mogą zastrzec swoje utwory przed eksploracją na podstawie artykułu 4.

**KYC (know your customer)** — Weryfikacja tożsamości przed zakupem. EuroCity Proxies nie wymaga dowodu, selfie ani dokumentów przy rejestracji, doładowaniu czy zakupie.

## Słownik: FAQ

### Czy proxy rezydencjalne to to samo co mobilne proxy?

Nie. Wyjście rezydencjalne należy do domowego łącza szerokopasmowego; wyjście mobilne należy do sieci operatora 4G lub 5G, często za CGNAT. EuroCity Proxies sprzedaje porty mobilne według stref, ale jego strony miast dotyczą ruchu rezydencjalnego.

### Czy proxy ISP to proxy rezydencjalne?

Zwykle nie. „Proxy ISP” najczęściej oznacza statyczny IP hostowany w centrum danych i zarejestrowany na ISP. EuroCity Proxies sprzedaje wyłącznie rotacyjne IP rezydencjalne.

### Gdzie są używane te terminy?

Głównie w [przeglądzie targetowania](https://eurocityproxies.com/pl/targeting/), [dokumentacji bramy](https://eurocityproxies.com/pl/docs/) i [przewodnikach](https://eurocityproxies.com/pl/guides/). [Strona główna](https://eurocityproxies.com/pl/) i [FAQ](https://eurocityproxies.com/pl/faq/) podają krótką wersję.

---

EuroCity Proxies: EuroCity Proxies to dostawca proxy rezydencjalnych z targetowaniem na poziomie miasta w całej Europie, płatne w kryptowalutach bez przesyłania dokumentów tożsamości: adresy IP z domowych łączy szerokopasmowych rozliczane za GB, z osobną stroną lokalnych danych dla każdego z 103 miast w 35 krajach.
